{"id":359,"date":"2026-05-17T01:58:10","date_gmt":"2026-05-16T22:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/biyer.com.tr\/?p=359"},"modified":"2026-05-17T01:58:10","modified_gmt":"2026-05-16T22:58:10","slug":"wie-chinesische-kurzdramen-zu-ki-content-maschinen-wurden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biyer.com.tr\/?p=359","title":{"rendered":"Wie chinesische Kurzdramen zu KI-Content-Maschinen wurden"},"content":{"rendered":"<p>In einem schwach beleuchteten Schlafzimmer wird eine ver\u00e4ngstigte junge Frau von einem gro\u00dfen, muskul\u00f6sen Mann auf ein Bett geworfen. Er ergreift ihre Hand und flammenartige Ranken kriechen \u00fcber ihren K\u00f6rper und verschmelzen mit ihrem Fleisch. Sie schwebt und f\u00e4llt dann. Auf ihrer Brust erscheint ein drachenf\u00f6rmiges Tattoo.<\/p>\n<p>\u201eZwei Monate\u201c, sagt der Mann. \u201eGib mir einen Erben, oder ich werde dich fressen.\u201c<\/p>\n<p>Die Szene stammt aus <em>Carrying the Dragon King&#8217;s Baby<\/em>, einem der vielen Hunderten Kurzdramen, die auf Apps wie DramaWave und ReelShort erscheinen. Da stimmt einfach etwas an dieser Sache nicht ganz. Die Beleuchtung mag gl\u00e4nzend und filmisch sein, aber die Show hat eine seltsame visuelle Textur, die an eine Mischung aus einem Film und einer Videospiel-Zwischensequenz erinnert.\u00a0<\/p>\n<p>Das liegt daran, dass <em>Carrying the Dragon King&#8217;s Baby<\/em> Teil eines neuen Trends ist, diese Shows vollst\u00e4ndig mit KI zu produzieren: Es sind keine Schauspieler, Kameraleute, Kameram\u00e4nner oder CGI-Spezialisten erforderlich.<\/p>\n<p>Chinas Kurzfilmindustrie boomt seit ihrer Einf\u00fchrung im Jahr 2018. Diese ultrakurzen, melodramatischen und oft schmutzigen Serien sind f\u00fcr die Wiedergabe auf dem Smartphone konzipiert, wobei die Episoden oft nur ein oder zwei Minuten lang sind: Zuschauer k\u00f6nnen eine ganze Serie in nur 30 Minuten bis einer Stunde durchspielen. Die Filme sind f\u00fcr endloses Scrollen gemacht, voller emotionaler Konfrontationen und melodramatischer Wendungen in der Handlung. Das Wachstum des Trends wird durch Apps vorangetrieben, die TikTok, Instagram und Facebook mit Cliffhanger-lastigen Anzeigen bombardieren, die Zuschauer zum Kauf von Abonnements verleiten sollen. Im Jahr 2024 erzielte Chinas Markt f\u00fcr Kurzfilme einen Umsatz von rund 6,9 Milliarden US-Dollar und \u00fcbertraf damit erstmals die j\u00e4hrlichen Einnahmen an den Kinokassen des Landes.\u00a0<\/p>\n<p>Seit 2022 expandieren chinesische Kurzspielfirmen aggressiv ins Ausland, \u00fcbersetzen bestehende Hits und produzieren lokalisierte Serien mit lokalen Schauspielern. Weltweit haben Kurzfilm-Apps zusammengenommen eine Milliarde Downloads erreicht. Laut dem Forschungsunternehmen DataEye sind die Vereinigten Staaten der gr\u00f6\u00dfte Markt au\u00dferhalb Chinas und erwirtschaften etwa 50\u00a0% des Umsatzes.<\/p>\n<p>Jetzt erfindet sich die Branche neu. Chinesische Kurztheaterunternehmen \u2013 bereits Meister der Low-Budget-Unterhaltung mit algorithmischer Optimierung \u2013 setzen auf generative KI, um Inhalte schneller und kosteng\u00fcnstiger als je zuvor zu produzieren. Laut DataEye wurden im Januar jeden Tag durchschnittlich 470 KI-generierte Kurzfilme ver\u00f6ffentlicht. Kurzfilmfirmen wie Kunlun Tech steigern KI-Produktionen, verkleinern Filmteams und organisieren die Arbeitskr\u00e4fte von Grund auf neu. F\u00fcr einige Studios hat sich KI von einem unterst\u00fctzenden Werkzeug zum R\u00fcckgrat der Produktion selbst entwickelt.<\/p>\n<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unendliche Geschichten, unendliche Tropen<\/strong><\/h3>\n<p>Kurzdramen sind bereits bekannterma\u00dfen Low-Budget. Aber durch KI ist die Massenproduktion deutlich g\u00fcnstiger geworden, was dazu beigetragen hat, den gesamten Prozess zu beschleunigen \u2013 und Geld zu sparen. Die Produktionszeitpl\u00e4ne sind zusammengebrochen. Konzeption, Drehbuchschreiben, Casting, Dreh und Schnitt dauerten fr\u00fcher drei bis vier Monate. Mit KI kann der Prozess jetzt weniger als einen Monat dauern, sagt Tang Tang, Vizepr\u00e4sident der Kurzdrama-Plattform FlexTV. Laut Tang kostete die Produktion eines Kurzdramas in Nordamerika einst etwa 200.000 US-Dollar, aber KI kann diese Kosten um 80 bis 90 % senken.<\/p>\n<p>Nach ihrer Expansion in den US-Markt folgten chinesische Kurzspielfirmen gr\u00f6\u00dftenteils dem gleichen Schema wie in China: Kaufen Sie aggressiv Traffic auf TikTok, Facebook und YouTube; Bieten Sie eine Handvoll kostenloser Episoden an. Dann verlangen Sie von den Zuschauern, dass sie den Rest in den Apps der Unternehmen freischalten. Entscheidungen dar\u00fcber, was als n\u00e4chstes produziert werden soll, werden oft weniger vom kreativen Instinkt als vielmehr von Leistungsdaten bestimmt. \u201eWir schauen uns an, welche Themen, Handlungsstr\u00e4nge und Autoren beim Publikum Anklang finden, und passen uns dann schnell an\u201c, sagt Tang.<\/p>\n<p>Die Branche arbeitet in einem unerbittlichen Tempo. \u201eJeder erwartet eine schnelle Rendite\u201c, sagt Tang. \u201eWenn in China eine Serie nicht innerhalb eines Monats die Gewinnschwelle erreicht, betrachtet die Industrie dies als Misserfolg.\u201c\u00a0<\/p>\n<p>Aus diesem Grund sagten Drehbuchautoren, die mit <em>MIT Technology Review<\/em> sprachen, dass Plattformen Projekte oft mit sehr spezifischen Schl\u00fcsselw\u00f6rtern kategorisieren, die alles von Genre und Schauplatz bis hin zur Handlungsstruktur umfassen, wie etwa \u201eCampus-Romanze\u201c, \u201eBandenrivalit\u00e4t\u201c, \u201eFeinde zu Liebhabern\u201c oder \u201evom Tellerw\u00e4scher zum Million\u00e4r\u201c. In letzter Zeit ist \u201eReborn Revenge\u201c eines der beliebtesten Genres, ein Fantasy-Thema, in dem ein ungerecht behandelter Protagonist auf wundersame Weise wiedergeboren wird und die Chance erh\u00e4lt, sein Schicksal zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p>\u201eMan muss die emotionale Intensit\u00e4t w\u00e4hrend der gesamten Show extrem hoch halten und immer wieder dieselben Handlungsinstrumente verwenden: pl\u00f6tzliche Todesf\u00e4lle, Verrat, k\u00f6rperliche Gewalt, gro\u00dfe Konfrontationen\u201c, sagt Phoenix Zhu, ein freiberuflicher Drehbuchautor f\u00fcr Kurzdramen aus Suzhou. \u201eEs ist \u00fcblich, die narrative Logik zugunsten des Schockeffekts zu opfern, da die Leute sonst eher dazu neigen, wegzuscrollen.\u201c<\/p>\n<p>Diese einfachen Tropen haben das Format besonders kompatibel mit der KI-generierten Produktion gemacht. Anfang des Jahres stellte FlexTV alle traditionell gedrehten Produktionen ein und stellte vollst\u00e4ndig auf KI-generierte Dramen um. Kunlun Tech, die Muttergesellschaft der Drama-Apps DramaWave und FreeReels, begann im Jahr 2025 mit der Produktion von KI-generierten Kurzdramen und bietet mittlerweile mehr als 1.000 KI-Titel auf seinen Plattformen an. StoReels, ein weiteres beliebtes Kurzspielunternehmen, das sich an ein globales Publikum richtet, hat angek\u00fcndigt, 100 KI-generierte Dramen pro Monat zu produzieren.<\/p>\n<p>\u201eDie Aufmerksamkeitsspanne der Menschen wird immer k\u00fcrzer, und Seriendramen m\u00fcssen nat\u00fcrlich k\u00fcrzer werden\u201c, sagt Han \u201eDaniel\u201c Fang, der CEO von Kunlun Tech. Fang sagte gegen\u00fcber <em>MIT Technology Review<\/em>, dass das Unternehmen nicht aufh\u00f6ren werde, in traditionell gedrehte Kurzdramen mit echten Schauspielern zu investieren. Doch das Unternehmen weitet die KI-generierten Produktionen aus und erh\u00f6ht schrittweise deren Anteil auf seinen Plattformen als kosteng\u00fcnstige M\u00f6glichkeit, mit neuen Genres, Themen und Ideen zu experimentieren. \u201eWir wollen den Umfang der KI-Arbeit auf 20 % der Plattform erh\u00f6hen\u201c, sagt Fang.<\/p>\n<p>Das Format erfreut sich auch im Ausland rasanter Beliebtheit. Das Forschungsunternehmen Omdia sch\u00e4tzt, dass der globale Mikrodrama-Markt im Jahr 2025 11 Milliarden US-Dollar erreicht und bis Ende 2026 auf 14 Milliarden US-Dollar anwachsen wird. Die Vereinigten Staaten werden in diesem Jahr voraussichtlich 1,5 Milliarden US-Dollar Umsatz auf diesem Markt generieren.<\/p>\n<p>\u201eNiemand erwartet zu Kurzfilmen hohe Kunst\u201c, sagt Investor Shangguan Hong, ehemaliger Partner von Legend Capital. \u201eDie Kurzfilmbranche hebt sich bereits vom traditionellen Fernsehen und Filmemachen dadurch ab, dass sie in Echtzeit erfolgt und datengesteuert ist. KI f\u00f6rdert diese Logik nur. In gewisser Weise sind Kurzdramen perfekt mit KI kompatibel.\u201c<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>In der Content-Maschine<\/strong><\/h3>\n<p>Die KI-Revolution der Branche ver\u00e4ndert bereits die Art der Rollen, die f\u00fcr die Produktion von Kurzdramen erforderlich sind.\u00a0<\/p>\n<p>Phoenix Zhu schloss sein Studium 2024 mit einem Abschluss in Philosophie ab. Nachdem sie monatelang von den traditionellen Medien und Filmstudios abgelehnt wurde, fand sie schlie\u00dflich einen Job als Autorin von Drehb\u00fcchern f\u00fcr Kurzdramen. \u201eEs war ein sehr schwieriger Arbeitsmarkt f\u00fcr junge Leute\u201c, sagt Zhu. \u201eIch konnte es mir nicht leisten, bei dem, was ich schreibe, w\u00e4hlerisch zu sein.\u201c<\/p>\n<p>Um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, arbeitete Zhu in einer Reihe von Teilzeitjobs, unter anderem als Barista, Blumenverk\u00e4uferin und Veranstaltungskoordinatorin, w\u00e4hrend sie gleichzeitig als freiberufliche Autorin online f\u00fcr Werbe- und Bildungsunternehmen arbeitete. Im April 2025 verkaufte sie ihr erstes Drehbuch f\u00fcr ein Kurzdrama f\u00fcr rund 20.000 Yuan (ca. 2.945 US-Dollar). Weitere Auftr\u00e4ge folgten und sie glaubte, ihre Karriere w\u00fcrde endlich Fahrt aufnehmen.<\/p>\n<p>Dann kam die KI. Zwei Projekte, die sich bereits im Vertragsstadium befanden, seien abrupt abgesagt worden, sagt Zhu. In der gesamten Branche begannen die Zinsen zu sinken. Die von ihr mit zunehmender Erfahrung erwarteten Steigerungen kamen nie zustande.\u00a0<\/p>\n<p>Trotzdem geh\u00f6ren Schriftsteller wie Zhu zu den weniger gest\u00f6rten Arbeitnehmern in der Branche. Viele Produktionsrollen an traditionellen Filmsets sind aus KI-generierten Produktionen fast vollst\u00e4ndig verschwunden.<\/p>\n<p>\u201eWir k\u00f6nnten das Produktionsteam auf etwa zehn Personen verkleinern\u201c, sagt Tang, Vizepr\u00e4sident bei FlexTV. Wie viele Unternehmen der Branche verl\u00e4sst sich FlexTV in erster Linie auf chinesische Autoren und Produktionsteams, selbst bei Sendungen mit nicht-chinesischen Charakteren und f\u00fcr ein ausl\u00e4ndisches Publikum. Der Grund seien nicht nur geringere Kosten, sagt Tang, sondern auch, dass chinesische Autoren das Tempo und den Erz\u00e4hlrhythmus von Kurzdramen besser verstehen.<\/p>\n<p>Anstelle von Kamerateams, Lichttechnikern, Maskenbildnern und Teams f\u00fcr visuelle Effekte sind KI-Produktionen jetzt auf kleinere Gruppen angewiesen, die gr\u00f6\u00dftenteils aus Produzenten, Autoren, KI-Regisseuren und \u201eKI-Asset-Kuratoren\u201c bestehen.<\/p>\n<p>Ein KI-Asset-Kurator \u00fcbersetzt Skripte in Eingabeaufforderungen und generiert Referenzbilder von Charakteren, Kost\u00fcmen und Szenen, denen KI-Videomodelle folgen k\u00f6nnen.<em> MIT Technology Review<\/em> hat Hunderte von Stellenangeboten f\u00fcr die Stelle auf chinesischen Jobb\u00f6rsen gefunden, von denen viele au\u00dfer der Vertrautheit mit KI-Tools kaum vorherige Branchenerfahrung erfordern.<\/p>\n<p>\u201eDie Technologie hat sich in den letzten Monaten enorm verbessert\u201c, sagt Hanzhong Bai, ein in Peking ans\u00e4ssiger Produzent von KI-Kurzdramen. Laut Bai ist es f\u00fcr Kuratoren von KI-Assets \u00fcblich, beim Generieren von Charakteren Aufforderungen wie \u201eKombiniere die Gesichter dieser Prominenten, die ich mag\u201c zu verwenden. Studios verwenden in der Regel eine Mischung aus Tools, darunter das Bildgenerierungsmodell Nano Banana von Google, Seedance von ByteDance und Kling von Kuaishou.<\/p>\n<p>F\u00fcr Produzenten wie Bai macht es KI auch wirtschaftlich rentabel, Genres zu produzieren, die bisher f\u00fcr Kurzdramen zu teuer waren, insbesondere Fantasy-Serien, die aufw\u00e4ndige visuelle Effekte, Kost\u00fcme oder Make-up erfordern. \u201eGenau aus diesem Grund werden wir noch viele weitere Drachen- und Meerjungfrauenshows sehen\u201c, sagt Bai.<\/p>\n<p>Der komprimierte Produktionszyklus hat auch den Schreibprozess selbst ver\u00e4ndert. Fr\u00fcher hatten Autoren zwei bis drei Monate Zeit, um ein Drehbuch fertigzustellen. Heutzutage, sagt Zhu, erwarten Plattformen oft eine Lieferung innerhalb eines Monats. Skripte k\u00f6nnen auch grober und flexibler sein, da Szenen, Bilder und sogar Handlungsdetails sp\u00e4ter durch Eingabeaufforderungen ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Daher m\u00fcssen Autoren zunehmend sowohl f\u00fcr KI-Modelle als auch f\u00fcr ein menschliches Publikum schreiben. Zhu sagt, sie m\u00fcsse nun Szenen mit weitaus gr\u00f6\u00dferer visueller Spezifit\u00e4t beschreiben und dabei effektiv die Verantwortung \u00fcbernehmen, die einst von Kameraleuten oder Visual-Effects-Teams \u00fcbernommen wurde.<\/p>\n<p>\u201eVor der KI h\u00e4tte es vielleicht gereicht zu schreiben: \u201aEr warf ihr einen kalten Blick zu\u2018\u201c, sagt Zhu. \u201eJetzt muss ich vielleicht schreiben: \u201aKalte Lichtstrahlen schossen aus seinen Augen.\u2018\u201c<\/p>\n<p>Fang von Kunlun Tech glaubt, dass die zuk\u00fcnftige Qualit\u00e4t KI-generierter Kurzdramen letztendlich ein Spiel mit Zahlen ist. \u201eGute Ideen und gutes Schreiben fallen immer noch auf\u201c, sagt Fang. \u201eDie Qualit\u00e4t [von KI-Kurzdramen] wird sich einfach deshalb verbessern, weil mehr Menschen mit starken Ideen in der Lage sein werden, ihre Shows zu machen.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/2026\/05\/15\/1137326\/chinese-short-dramas-ai\/\" target=\"_blank\">Zur Originalquelle gehen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem schwach beleuchteten Schlafzimmer wird eine ver\u00e4ngstigte junge Frau von einem gro\u00dfen, muskul\u00f6sen Mann auf ein Bett geworfen. Er ergreift ihre Hand und flammenartige Ranken kriechen \u00fcber ihren K\u00f6rper und verschmelzen mit ihrem Fleisch. Sie schwebt und f\u00e4llt dann. Auf ihrer Brust erscheint ein drachenf\u00f6rmiges Tattoo. \u201eZwei Monate\u201c, sagt der Mann. \u201eGib mir einen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biyer.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}